Eventi – イベント

Dal 20 al 27 Settembre - Where the world is created - Izuru Mizutani

Where the world is created - Izuru Mizutani
Dal 20 al 27 Settembre il Centro Culturale Il Rivellino LDV Locarno ospiterà la mostra e performance Where the world is created dell'artista Izuru Mizutani.
Izuru Mizutani “performerà” live attivando la grande installazione che è ormai pronta nel “ventre” del Rivellino stesso, il fortino del Castello Visconteo progettato da Leonardo da Vinci.

Inaugurazione il 20 Settembre dalle 19.30.

Per ulteriori informazioni potete scaricare il comunicato stampa della mostra.

2 Giugno - C.T.C.S. Flower Dance no.12 - Tatsuo Miyajima

C.T.C.S. Flower Dance no.12 - Tatsuo Miyajima
A partire dal 2 Giugno la Buchmann Galerie di Lugano presenterà un'opera dell'artista giapponese Tatsuo Miyajima.
L’inaugurazione avrà luogo venerdì 2 giugno alle ore 17.00 presso lo spazio Buchmann Lugano, sede cittadina della Buchmann Galerie.
L’opera dal titolo C.T.C.S. Flower Dance no. 12 è ispirata alla caduta dei fiori tipici giapponesi simbolo dell’inizio della primavera (Sakura).

La Buchmann Galerie lavora già da diversi anni con Tatsuo Miyajima. Una sua importante mostra personale si è appena conclusa presso il Museum of Contemporary Art di Sydney. Di seguito il link a un’intervista interessante all’artista concernente i concetti fondamentali della sua produzione artistica. https://www.mca.com.au/miyajima/miyajima-artworks/miyajima-extended-inteview/

Buchmann Galerie
Via della Posta, 2
CH 6900 Lugano

Per ulteriori informazioni potete scaricare la locandina dell'inaugurazione.

17 Marzo - Cinema Giapponese 2017

Serata cinema giapponese - Brave story
Manga e film d’animazione giapponesi sono oggi una parte importante della cultura giapponese.
Molti di questi trattano i temi importanti della vita, come questo film d’animazione, il cui tema è: “Si può fare tutto per cambiare un destino crudele ed ingiusto?” Vedendo quanta ingiustizia e crudeltà nel mondo reale, questo tema fa riflettere anche noi adulti.
Sarebbe una buona occasione per ragazzi ed adulti, di riflettere insieme sul tema.

Titolo del Film: “BRAVE STORY” Film d'animazione di Koichi Chigira, 2006, sottotitoli in francese
Luogo e data: Venerdì 17 marzo 2017, ore 20:00
presso Aula Magna della SUPSI TREVANO

Programma:
19:30 apertura
20:00 proiezione

Per ulteriori informazioni potete scaricare la locandina della serata.

11 Marzo - Cinema Giapponese 2016

Kakehashi (Il ponte)
Venerdì 11 marzo, in commemorazione delle vittime del terremoto e dello tsunami che ha colpito la regione nord-est del Giappone nel 2011, il Consolato del Giappone a Ginevra e l'associazione Camelia Club Giapponese ospiteranno, presso l'aula magna della SUPSI Trevano, l'incontro "Il mondo dei sordi" e la proiezione del film documentario di Ayako Imamura "Kakehashi (Il Ponte)".

L’11 marzo 2011 il tremendo terremoto e lo Tsunami hanno colpito la regione nord-est del Giappone, ma i sordi non hanno udito l’allarme Tsunami e non sapevano di doversi rifugiare. Alcuni si sono salvati ricevendo aiuto dai vicini, altri rimasti a casa, hanno perso la vita. La loro mortalità è stata doppia rispetto agli udenti. Se tutti, anche chi ha difficoltà di comunicazione, avessero potuto ricevere l’allarme e le informazioni, molte vite sarebbero state risparmiate…

Programma della serata
Ore 20:00 - "Il mondo dei sordi" presentato dalla Federazione Svizzera dei Sordi
Ore 20:30 - proiezione del film "Kakehashi (Il ponte)"

Per ulteriori informazioni potete scaricare la locandina della serata.

10 Ottobre - In cammino per la Pace - Terza edizione

In cammino per la Pace
Sabato 10 ottobre 2015 dalle ore 9.00, l'Associazione Culture Ticino Network di Lugano organizzerà la terza edizione dell'evento transfrontaliero In cammino per la Pace.

Programma della giornata
Ore 09:00 - Raduno dei partecipanti presso la stazione FLP Agno con caffè di benvenuto
Ore 09:30 - Partenza da Agno con fermata buvette e animazione a Magliaso e Caslano
Ore 11:00 - Partenza dal posteggio dello stretto di Lavena Ponte Tresa per il percorso italiano
Ore 12:00 - Unione ufficiale dei due popoli sul ponte doganale di Ponte Tresa (Svizzera)
Ore 12:30 - "Maccheronata di solidarietà" presso la sala comunale di Ponte Tresa

Il ricavato della "Maccheronata di solidarietà" andrà a finanziare il progetto doposcuola "Petali di Pace" ticinese e il progetto a sostegno dell'orfanotrofio "Bethany House Sto. Niño" nelle Filippine.

Per ulteriori informazioni potete scaricare la locandina e il programma completo della giornata.

19 Settembre - Incontro di meditazione Zen - Dharma e Cerimonia del te cinese - Gong Fu Cha

Incontro di meditazione Zen - Dharma e Cerimonia del te cinese - Gong Fu Cha
Sabato 19 settembre 2015 dalle ore 10.00, lo Studio di medicina tradizionale cinese Yi Dao di Bellinzona ospiterà l'Incontro di meditazione Zen - Dharma e la Cerimonia del te cinese - Gong Fu Cha, condotto dai maestri Vera myōsen Rovesti e Daniele Breviglieri.

La partecipazione all'evento è gratuita previa iscrizione obbligatoria. I posti sono limitati.

presso Studio di medicina tradizionale cinese Yi Dao
Viale Stefano Franscini 4, Bellinzona
Per ulteriori informazioni potete consultare il volantino dell'evento.

Settembre 2015 - Corsi di Kendo e Iaido


Mu Mun Kwan Ticino organizza, a partire da Settembre 2015, corsi di Kendō, Iaidō, Kenjutsu e meditazione Zen a Lugano.

Disponibile per il download il volantino per l'anno accademico 2015/2016.

17 Aprile - Concerto e spettacolo di Danza della Spada eseguito dall'“Ensemble-Voice-of-Kyoto”

Concerto e spettacolo di Danza della Spada eseguito dall'Ensemble-Voice-of-Kyoto
Venerdì 17 aprile 2015 alle ore 20.30 all'Aula Magna della SUPSI di Trevano, si terrà il Concerto e spettacolo di Danza della Spada eseguito dall'“Ensemble-Voice-of-Kyoto”. La serata inizierà con lo “Tai-sho”, dove il maestro stesso ci impressionerà scrivendo un grande kanji. Seguiranno i canti tradizionali eseguiti dal coro di bambini del Camelia club. Sarà poi la volta dei “Waka e Haiku” (generi di poesia tradizionale giapponese) cantati, e per finire assisteremo alla cosiddetta "danza della spada" "Lago del cigno”.

L’entrata è libera.

3 Marzo - Workshop “Il senso della responsabilità nel pensiero di Viktor Frankl” e serata di pubblico dialogo sul tema “Sguardi diversi sul perdono”

Workshop e serata di pubblico dialogo
Aprua - Associazione per una responsabilità umana in azione e l'Associazione Culturale Giappone in Ticino presentano il workshop “Il senso della responsabilità nel pensiero di Viktor Frankl” con il relatore prof. Daniele Bruzzone seguito da una serata di pubblico dialogo sul tema “Sguardi diversi sul perdono”.

Durante la serata si terrà la performance sul perdono “Confessioni” dell'artista giapponese Setsuko.

ore 16:45/18:45
Workshop “Il senso della responsabilità nel pensiero di Viktor Frankl

ore 18:45
Aperitivo

ore 19:30/21:30
Serata di pubblico dialogo sul tema “Sguardi diversi sul perdono”:

  • Performance dell'artista giapponese Setsuko
  • Il perdono come speranza e responsabilità, a cura del prof. Daniele Bruzzone
  • L'esperienza di frà Martino Dotta

l'ingresso è gratuito, per motivi organizzativi è richiesta l'iscrizione entro il 20 febbraio 2015 annunciandosi a paolocicale@bluewin.ch

presso Auditorium Bancastato
Viale H.Guisan 5, Bellinzona
Per ulteriori informazioni potete consultare il volantino dell'evento e la presentazione della perfomance dell'artista Setsuko.

27 Febbraio - Serata di cinema Giapponese

Serata di cinema Giapponese
Camelia Associazione Giapponese e il Consolato del Giappone a Ginevra ospiteranno, presso l'aula magna delle SUPSI Trevano a Canobbio, la proiezione del film “Always, san-chôme no yûhi ‘64” di Takashi Yamazaki.

La proiezione, con entrata libera, avrà inizio alle ore 20:00. Il film sarà proiettato in lingua originale con sottotitoli in francese.

Per ulteriori informazioni potete scaricare la locandina dell'evento.

12 Novembre - Kairos - The Art of Improvisation

Kairos - The Art of Improvisation
Concerto di jazz e danza butoh con il gruppo The Art of Improvisation e con il danzatore e coreografo Gyohei Zaitsu

La danza butoh è da sempre centrata sull'improvvisazione e quindi l’esibizione del danzatore Gyohei Zaitsu si fonde perfettamente con la musica improvvisata degli Art of Improvisation generando uno spettacolo da ascoltare e da vedere ogni volta nuovo ed inedito. Il danzatore butoh e coreografo Gyohei Zaitsu si propone con le sue improvvisazioni in molti luoghi e contesti diversi e spesso insoliti, sia in Europa che in Giappone.

presso il Teatro Sociale
Piazza Governo 11, Bellinzona
alle 20:45

Per ulteriori informazioni potete consultare il sito del teatro.

6 Novembre - Mon père Giacometti

Mon père Giacometti
Spettacolo teatrale in lingua giapponese e francese (traduzione italiana a disposizione) di Noriyuki Kiguchi, con Noriyuki Kiguchi e Keizo Kiguchi (Tokio 2014)

Un uomo anziano e un giovane, padre e figlio. All’avanzare della demenza senile dell’anziano pittore, il figlio decide di prendersi cura di lui. Per la maggior parte del tempo il padre si crede Alberto Giacometti, e ne ripercorre la vita di quando realizzava opere meravigliose con a fianco il giovane studente Isaku Yanaihara. Il padre crede che il figlio sia Isaku e il figlio si cala nel ruolo e posa giorno dopo giorno come modello per il padre...

presso il Teatro Sociale
Piazza Governo 11, Bellinzona
alle 20:45

Per ulteriori informazioni potete consultare il sito del teatro.

4 Novembre - Aki & Kuniko

Aki & Kuniko
Concerto con Kuniko Obina (koto a 13 corde) e Hiroaki Sasaki (chitarra acustica)

Formatosi nel 2002, il duo Aki & Kuniko si è imposto a livello mondiale per l’abilità e la delicatezza dei due musicisti nel fondere le note dei loro due deliziosi strumenti, il koto a 13 corde e la chitarra acustica. Il loro è un jazz dalle forti tinte estremorientali, originale e raffinato. Aki & Kuniko suonano ora con forza, ora con delicatezza, vestendo la musica tradizionale giapponese di nuovi abiti e inducendo il pubblico all’ascolto in una soave trance.

presso il Teatro Sociale
Piazza Governo 11, Bellinzona
alle 20:45

Per ulteriori informazioni potete consultare il sito del teatro.

26 Agosto - Lo Spirito dello Iaido

Lo spirito dello Iaido - lo spirito ascetico e il senso dello iaido oggi
Le associazioni Giappone in Ticino e Shodo.ch con la collaborazione di Mare Nostrum Comunicazione presentano la conferenza dal titolo “Lo spirito dello Iaido - lo spirito ascetico e il senso dello iaido oggi” tenuta dal maestro Kentarō Miyazaki 8° dan Hanshi Muso Shinden Ryu iaido e, a seguire, un Embu (dimostrazione) di iaido, l’arte dell’estrazione e dell’uso della spada giapponese (katana).
Miyazaki Kentarō ricopre il ruolo di professore ordinario di Studi Interculturali all’Università Junshin di Nagasaki.

presso “il Ciani”
viale Carlo Cattaneo, Lugano
alle 19:00

Per ulteriori informazioni potete consultare la locandina dell'evento.

26 Agosto - La poetessa Ōtagaki Rengetsu, monaca viandante, Omaggio all’arte di Luna di Loto

La poetessa Ōtagaki Rengetsu, monaca viandante, Omaggio all’arte di Luna di Loto
L'Associazione culturale shodo.it presenta presso "il Ciani" (Lugano) la mostra calligrafica
La poetessa Ōtagaki Rengetsu, monaca viandante, Omaggio all’arte di Luna di Loto
a cura di Katia Bagnoli e Bruno Riva

presso “il Ciani”
viale Carlo Cattaneo, Lugano
dalle 14:00 alle 19:00

Per ulteriori informazioni potete consultare il comunicato stampa dell'evento.

Dal 18 Luglio al 12 Ottobre - Gentô-ban. Il Giappone dell’Ottocento nelle diapositive della Collezione Perino

Gentô-ban. Il Giappone dell’Ottocento nelle diapositive della Collezione Perino
Dal 18 luglio al 12 ottobre l'Heleneum (via Cortivo 26, Lugano) ospiterà la mostra Gentô-ban. Il Giappone dell’Ottocento nelle diapositive della Collezione Perino

L'esposizione, allestita al piano terra dell'Heleneum, presenta al pubblico un centinaio di opere della Collezione Perino del Museo delle Culture emblematiche di quello che era il Giappone di fine Ottocento.

Per ulteriori informazioni e potete consultare il sito dell'evento.

Dal 10 al 21 Giugno - La poetessa Ōtagaki Rengetsu, monaca viandante, Omaggio all’arte di Luna di Loto

La poetessa Ōtagaki Rengetsu, monaca viandante, Omaggio all’arte di Luna di Loto
L'Associazione culturale shodo.it presenta la mostra calligrafica
La poetessa Ōtagaki Rengetsu, monaca viandante, Omaggio all’arte di Luna di Loto
a cura di Katia Bagnoli, Bruno Riva, Carmen Covito

presso l’Associazione culturale Arte Giappone di vicolo Ciovasso 1, Milano
dal 10 al 21 giugno 2014, dalle 14:00 alle 19:00
(chiuso domenica e lunedì)

Per ulteriori informazioni e per il programma della mostra potete consultare il sito dell'associazione.

Sabato 7 Giugno 2014 - Omaggio alla poetessa giapponese Otagaki Rengetsu, monaca viandante

Poestate 2014
Sabato 7 giugno dalle 18:40 alle 19:00, all'interno del Festival Poestate di Lugano, si terrà la conferenza “Omaggio alla poetessa giapponese Otagaki Rengetsu, monaca viandante” a cura di Bruno Riva e con Carmen Covito e Katia Bagnoli.

Per informazioni potete consultare il sito dell'evento.

Sabato 24 Maggio 2014 - Workshop / STARS

Workshop STARS
Sabato 24 maggio dalle 10:00 alle 18:00, presso l'Ecomuseo di Cascina Moglioni nel Parco Naturale delle Capanne di Marcarolo (frazione Capanne di Marcarolo – Bosio - AL), si terrà il workshop dal titolo STARS, condotto da Michele Dellaria e Setsuko e ispirato all'opera dell'artista Kim Jones.

Per informazioni potete scaricare la locandina dell'evento.
Per prenotazioni potete scaricare il modulo di iscrizione, compilarlo e inviarlo seguendo le indicazioni in esso contenute.

Domenica 18 Maggio 2014 - Passeggiata guidata da Museo a Museo

Giornata internazionale dei musei 2014 - passeggiata guidata da Museo a Museo
Domenica 18 maggio, in occasione della Giornata internazionale dei musei 2014, il Museo Hermann Hesse Montagnola e la Fondazione Ursula e Gunter Böhmer organizzano una passeggiata guidata da Museo a Museo fra il Museo Hermann Hesse, l'Archivio Gunter Böhmer e il Museo chiesa S. Abbondio.


Per informazioni potete scaricare la locandina dell'evento, scaricare il programma della giornata in lingua italiana o tedesca oppure vistare il sito www.hessemontagnola.ch.

Dal 30 Maggio al 6 Giugno 2014 - Basel Flöte Trio & Kôyasan Shômyô

Basel Flöte Trio & Kôyasan Shômyô
Dal 30 maggio al 6 giugno il Basel Flöte Trio & Kôyasan Shômyô terranno una serie di concerti a Ginevra, Berna, Basilea, Zurigo e Lugano.

per informazioni potete scaricare il programma dei concerti

Dal 9 al 11 Maggio - Japan Sundays

Japan Sundays
Dal 9 al 11 Maggio il Museo WOW (Milano) ospiterà la terza edizione della rassegna Japan Sundays.


Per informazioni potete visitare il sito della rassegna o scaricare il programma.

Dal 9 al 11 Maggio - Il gesto creativo nelle arti tradizionali giapponesi

Il gesto creativo nelle arti tradizionali giapponesi
Dal 9 al 11 Maggio il Museo WOW (Milano) ospiterà la mostra fotografica di Flavio Gallozzi dal titolo Il gesto creativo nelle arti tradizionali giapponesi.


Per informazioni potete visitare il sito del Museo WOW.

Dal 9 Maggio al 1 Giugno - Il Giappone dei mostri

Il Giappone dei mostri
Dal 9 Maggio al 1 Giugno il Museo WOW (Milano) ospiterà la mostra dal titolo Il Giappone dei mostri.


Per informazioni potete visitare il sito del Museo WOW.

Dal 24 Aprile al 22 Maggio 2014 - Rassegna del Film Giapponese 2014

Rassegna del film Giapponese
Dal 24 aprile al 22 maggio il Cinema Iride a Lugano ospiterà l'edizione 2014 della Rassegna del Film Giapponese.

Per l'elenco dei film e le date delle proiezioni potete scaricare il programma della rassegna

5/6 Aprile 2014 - Japan Matsuri


Dopo il grande successo della seconda edizione, sabato 5 e domenica 06 aprile 2014, la città di Bellinzona ospiterà il terzo appuntamento con il festival culturale giapponese, Japan Matsuri.

Per informazioni e per il programma degli eventi potete consultare il sito dell'iniziativa.

6 Aprile 2014 - Il kendo e il budo. L'uomo che cerca.

Il kendo e il budo. L'uomo che cerca
Il 6 aprile alle 13:45, presso l'Expocentro di Bellinzona, l'associazione culturale Giappone in Ticino presenterà la conferenza con dimostrazione “Il kendo e il budo. L'uomo che cerca” di Nicola Casamassima.

Per informazioni potete scaricare la locandina dell'evento.

5 Aprile 2014 - La vestione del Kimono

La vestione del Kimono Il 5 aprile alle 14:30, presso l'Expocentro di Bellinzona, l'associazione culturale Giappone in Ticino offrirà una dimostrazione di Vestizione del Kimono, con la partecipazione di Tomoko Hoashi e Rossella Marangoni.

Per informazioni potete scaricare la locandina dell'evento.

13 Marzo 2014 - Mercatino giapponese

Mercatino giapponese Sabato 13 aprile, dalle 9 alle 17, l'associazione culturale Giappone in Ticino organizza un Mercatino Giapponese a Lugano, in via Pessina.
Saranno messi in vendita kimono originali in seta e altri oggetti legati alla cultura giapponese, donati dai soci.
Il ricavato sarà devoluto all'associazione "Sorriso Nuovo - ONLUS".

27 Febbraio 2014 - negative:nothing

Giovedi 27 febbraio, in occasione dell'anniversario per il 150° anno delle relazioni diplomatiche Svizzera-Giappone, il Consolato del Giappone a Ginevra e Camelia Club Giapponese offriranno, presso il Cinema Lux di Masssagno-Lugano, la proiezione del film-documentario “negative:nothing” di Jan Knüsel e Stephan Knüsel.

Per informazioni potete scaricare la locandina dell'evento.

Ottobre 2013 - Corsi di Kendo e Iaido


Mu Mun Kwan Ticino organizza, a partire da Ottobre 2013, corsi di Kendo, Iaido, Kenjutsu e meditazione Zen a Lugano.

Disponibile per il download il volantino per l'anno accademico 2013/2014.

8 Settembre 2013 - Sportissima

Sportissima
Sportissima,manifestazione gratuita e aperta a tutti, si svolgerà in sette località ticinesi domenica 8 settembre 2013.
L'anno scorso l'evento ha riscosso un successo clamoroso attirando oltre 12.000 persone; grazie all'adesione di oltre 150 società e federazioni sportive, i partecipanti hanno potuto provare complessivamente una novantina di discipline, da quelle classiche (atletica, ciclismo, nuoto, pallavolo, ecc.) a quelle più insolite (canottaggio, football americano e australiano, scherma giapponese, windsurf, ecc.).

Disponibile per il download il programma della giornata.

3 Agosto 2013 - Celtic Harp Orchestra - “Note di Viaggio”


La Celtic Harp Orchestra torna ancora una volta in Ticino per un’altra tappa di “Note di Viaggio” in Svizzera prima della sua partenza per una tournée in Giappone e si esibisce nella Chiesa di Madonna del Ponte a Brissago.

Disponibile per il download il comunicato stampa della serata.

8/9 Giugno 2013 - Bonsai e Suiseki


Mostra nazionale svizzera 2013
2° concorso Bonsai Club Ticino
Mostra di Shitakusa e Kusamono

Disponibile per il download il programma completo dell'evento.

13/14 Aprile 2013 - "Tsunami 11 Marzo 2011" Mostra fotografica di Chiaki Schmeer - Bellinzona


"Tsunami 11 Marzo 2011" Mostra fotografica di Chiaki Schmeer
"The time is coming" Workshop Artistico di Etsuko Tamura.

Disponibile per il download la locandina della mostra
Per maggiori informazione potete visitare il sito dell'evento.

29 Marzo 2013 - Vernissage per la mostra "Herman Hesse - Farfalle"


Vernissage per la mostra "Herman Hesse - Farfalle" presso il Museo Herman Hesse di Montagnola.
Ospite Sua eccellenza Ryuhei Maeda, Ambasciatore del Giappone in Svizzera.

Disponibile per il download l'invito alla mostra.

27 Marzo 2013 - Conferenze alla Facoltà di Teologia dell'Università di Lugano


Conferenze dal titolo "Interculturalità e pensiero interculturale" (Prof. Enrico Fongaro) e "Cristiani nascosti" (Prof. Kentaro Miyazaki) ospitate dalla Facoltà di Teologia dell'Università di Lugano.

Disponibile per il download la locandina delle conferenze e la trascrizione degli interventi.

23/24 Marzo 2013 - Stage di Iaido


Stage di Iaido con il Maestro Miyazaki Kentaro 8° Dan Kyoshi a Casalecchio di Reno (BO).

Disponibile per il download il programma dello stage.

22 Marzo 2013 - Il Giappone a Vicenza e l'antica Arte Zen dello Iaido


Introduzione e dimostrazione di Iaido a cura dei maestri Miyazaki Kentaro (8° Dan Kyoshi) e Enrico Fongaro (7° Dan Renshi).

Disponibile per il download il programma della dimostrazione.

Ottobre 2012 - Corsi di Kendo e Iaido


Mu Mun Kwan Ticino organizza, a partire da Ottobre 2012, corsi di Kendo, Iaido, Kenjutsu e meditazione Zen a Lugano.

Disponibile per il download il volantino per l'anno accademico 2012/2013.

Novembre 2010 / febbraio 2011 - I sabati a “il Ciani”


Tra novembre 2010 e febbraio 2011 il Ciani ospiterà le attività collaterali dell'evento Nippon 2010.

Disponibile per il download il programma della rassegna.